German

Wie kann ich mitmachen?
1. Kreiere deinen eigenen Nike Air Max 1 iD hier
2. Klicke auf "speichern & teilen"(save & share) und drücke auf "direkten Link kopieren"(Copy direct Link)
3. Nun sende diesen Link, deinen Namen und deine Schuhgröße in einer e-mail an AM1@schuh-you.com
4. Wir setzen Deinen Nike Air Max 1 iD online und geben dir und allen anderen die Chance für deinen Entwurf zu voten.

Wie wird der Gewinner bestimmt?
- Die 5 Entwürfe mit den meisten Votes qualifizieren sich für das Finale
- Aus den fünf am besten bewerteten Designs wählt die fachkundige Jury den Gewinner

Wie lange geht der Schuh-You Nike Air Max 1 Design Contest?
- Einsendeschluss ist der 03.12.2009.
- Es werden alle Votes bis einschließlich 03.12.2009 gewertet.
- Der Gewinner wird am 05.12.2009 bekannt gegeben.

Was bekommt der Gewinner?
- Der Gewinner erhält seinen selbst entworfenen Nike Air Max 1

Was gibt es sonst noch zu beachten?
- Jeder Teilnehmer darf nur mit einem Entwurf teilnehmen.
- Du kannst jeden Entwurf nur einmal voten.
- Der Rechtsweg ist ausgeschlossen



Die Jury
Da unsere Wunsch-Jury, welche eigentlich aus David Hasselhoff, Chuck Norris und Ricky Martin bestehen sollte unerwartet abgesprungen ist, haben sich kurzfristig folgende 12 Sneaker Mags, Blogs und Labels dazu verpflichtet die fünf besten Entwürfe zu bewerten und einen Gewinner zu küren.

English

How can I participate?
1. Create your own Nike Air Max 1 iD here
2. Click on "Save and Share"and push the "copy direct link" button
3. Now send this link, your name and your shoesize via e-mail to AM1@schuh-you.com
4. We will put your design online and give you and everbody else the chance to vote for it

Who decides about the winner?
- The 5 designs with the most votes qualify for the final
- Then the expert jury picks a winner of the 5 designs with the most votes

What does the winner get?
- The winner gets his self designed Nike Air Max 1

How long does the Schuh-You Nike Air Max 1 Design Contest go?
- Closing date is the 03.12.2009
- All votes until the 03.12.2009 will be counted
- The winner will be announced on the 05.12.2009

What else is there to consider?
- Everybody can participate with just one Design
- You can vote for every design just one time
- There is no right of appeal




The Jury
Because our dream jury, which consisted of David Hasselhoff, Chuck Norris and Ricky Martin unexpectedly didn’t want to be part of the jury anymore, the following 12 Sneaker Mags, Blogs and Labels have dedicated themselves to review the five best designs and pick a winner.